■ 第05章第007編
 ■ 第05章第007編

■原書■

Du triumvir seront trouvez les os,
Cerchant profond tresor enigmatique,
Ceux d'alentour ne seront en repos,
De concaver marbre & plomb metalique.


■原書置換■

Du triumvir seront trouvez les os,
Cerchant profond tresor enigmatique,
Ceux d'alentour ne seront en repos,
De concaver marbre & plomb metalique.


■原書直訳■

三頭政治家の骨格が発見された。
陶器の砂岩の長手方向の側面に深層の難解な宝がある。
階段の踊り場の中、その付近に生まれていた。
窪みは組み付け台と金属製の重りにある。


■直訳を意訳■

三頭政治家(3層のマントル層)の骨格(構造)が発見された。
陶器の砂岩(岩の材料は3層のマントル層のマグマである。)の長手方向の側面に、深層の難解な宝(マントル層の境界の認識)
階段の踊り場(マントル層の境界)の中、その付近に(滑り用の破断歪み)生まれていた。
窪(曲面)みは組み付け台(地球内部マントル層)と金属製の重り(金属製の地球内核) にある。


■平易意訳■

3層のマントル層の構造が発見された。
砂岩の材料は3層のマントル層のマグマである。
その長手方向の側面に、深層の難解なマントル層の境界の認識がある。
マントル層の階段の踊り場であるマントル層境界の中に存在している。 その付近に、「地球の極の滑り回転」の境界破断の歪みが生まれていた。
曲面は「大陸や海水の組み付け台である地球内部マントル層」と「金属製の重りである地球の内核」にある。


■解説と補足説明■

「3層のマントル」は幾つかの表現方法で記載している。
例えば3姉妹、3兄弟=王子、3葡萄の実と表皮等である。
別に、3層のマントルは三頭政治家(マントル層)として説明している。
この説明は地球の大体の構造を説明して問題の3姉妹の構造の説明している。
人類が直前まで気がつかない難解な構造であると指摘している。
もしかしたら、私が「ノアの大洪水」との関連で気が付いた事かも知れません。