■ 第06章第071編
 ■ 第06章第071編

■原書■

Quand on viendra le grand Roy parenter,
Avant qu'il ait du tout l'ame rendue,
On le verra bien tost apparenter,
D'Aigles,Lions,Crois,Couronne vendue.


■原書置換■

Quand on vien le grand Roi parenter,
Avant qu'il ait du tout l'ame rendue,
On le verir bien tot apparenter,
D'Aigles,Lions,Crois,Couronne vendue.


■原書直訳■

人が大いなる王の一族の所へやって来る時、
彼が全ての魂が再現する前に、
人が素早く上手に縁組みをさせるのを見る。
偉人の勇士、信頼、王権は買収された。


■直訳を意訳■

人(再生し復活した「太陽の本質達」は再生された王です。)が大いなる王の一族(「人間の太陽」の一族)の所へやって来る時、
彼が全ての魂(まだ、封印された記憶の全てが復活していない時)が再現する前に、
人が素早く上手に縁組みをさせるのを見る。
偉人の勇士、信頼、王権は買収された。(王として選任される。)


■平易意訳■

再生し復活した「太陽の本質達」が大いなる「人間の太陽」の一族の所へやって来る時、
まだ、封印された記憶の全てが復活していない時、彼が全ての魂が再現する前に、
人が素早く上手に縁組みをさせるのを見る。
偉人の勇士、信頼の人は王として選任される。


■解説と補足説明■

この予言詩は「ノアの大洪水」の後、「堕落天使サタン」に依って「死んだ太陽」が再生復活して「人間の太陽」の一族のもとへ戻っていく様子を説明している。
そして、生き残った人々が王として選任している事を語っている。