予言の検証諸世紀
ノストラダムスの「諸世紀」
第三章第二十二編
-
{原書}
Six jours l'assaut devant citte donne,
Livres sera forte &
aspre bataille,
Trois la rendront & a eux pardonne,
Le reste a feu
& a sang tranche taille.
-
{原書置換}
Six jours l'assaut devant cite donner,
Livre sera forte &
apre bataille,
Trois la rendre & a eux pardon,
Le reste a feu & a
sang tranchante taille.
-
{原書直訳}
6日間襲撃で都市に打撃を加える。
表徴は 強烈かつ激烈な戦争となる。
三つは 彼らの許しを乞い明け渡す。
生き残りは 砲火の切れ味の良い刃で血を流す。
-
{直訳を意訳}
6日間襲撃(来襲攻撃の実質時間は 150時間程度)で都市に打撃(地球の全ての都市を破壊する)を加える。
表徴(代表的 人類の軍と)は 強烈かつ激烈な戦争となる。
三つ(アメリカ,ロシア,NATOの軍)は 彼らの許しを乞い明け渡す。(戦いに破れ逃げる。)
生き残り(その他の国と生き残りは)は 砲火(光線大砲の砲撃)の切れ味の良い刃で血を流す。(徹底的に攻撃され都市と人々は 破壊される。)
-
{平易意訳}
「宇宙からの神達の来襲」の攻撃の実質時間は 6日間の襲撃の内で150時間程度である。
その程度の時間で地球の全ての都市を破壊する
地球人類の代表的軍と「神達の軍隊」は 強烈かつ激烈な戦争となる。
地球の軍隊の主な(アメリカ,ロシア,NATOの軍)3軍隊は 戦いに破れ逃げ地球を明け渡す。
その他の国と生き残りの人々は 光線大砲の切れ味の良い砲撃で虐殺され血を流す。
都市も人々も徹底的に攻撃され破壊される。
-
{解説と補足説明}
この予言詩は 西暦1999年の来襲の模様を具体的に説明している。
そして,地球の軍事力を総動員しても150時間も持ちこたえられないことを語っている。
「ノアの大洪水」の約半年前,地球を交点とする惑星のグランドクロスの時である。
全人類に警告する。
都会を離れ散会せよ。
都会を離れ散会せよ。
都会を離れ散会せよ。
少しでも多く生き残るのだ!!